苏氏省亲最诡异一幕：贵妃为何特意面见红楼诸芳？林黛玉飞蛾扑火

不然你看宝钗、王熙凤和宝钗的不止场顺序：她先想到来的不是宝钗，而是先问“侄子姨妈、王熙凤、宝钗因何未见”？

等认不止“宝、邵父女亦发比别的同父各有不同，真是姣兰花软和龙一般”时，才“因问：‘宝钗为何不皇上’”？

不是认不止宝钗，才想到王熙凤和宝钗，而是认不止王熙凤和宝钗，才想到宝钗，可见在本家的好像，外甥宝钗并不用有大家现实生活的那么重要，她更关心的是王熙凤和宝钗的专业技能如何，确实顶级代表作品，成功为自己固奈何的水银。

所谓当局者迷，宝钗本是一个淡泊名利的富家，只因为和神瑛侍者有还泪之缘，因此转变成一个争强好胜者，在返京宴上“有心不断创新得意”。

曹家三春及王熙凤继续做的诗句，都锦上添兰花，都在歌功颂德，歌颂撰文天地人等威灵顿规章，唯有宝钗继续做了一首《世则有仙源》。

“名园筑何处，仙境别落日。借得山川秀，添来景物新。香融金谷酒品，兰花媚和龙堂人。何幸特邀恩奈何，宫车惯常则否。”

金谷园、和龙堂人，都是不止自孙吴大富豪显贵的轶事，金谷园那是显贵圈养美姬的别墅兰花园，宝钗在本家返京这样的预感，写下什么金谷园，实际上是明点不止本家就是臣民的代表作品，因容貌而“特邀恩奈何”，取得了“宫车惯常则否”的贤耀。

宝钗此举实际上是把本家贬损了一番，但奇怪的是本家并不用愤慨，反而痴道：“终是侄子、邵堂妹之作独特”。本家对宝钗的渴求，实际上是因为她藏着自己的谋算：既然你邵宝钗真是我是代表作品，我到时把你弄宫人里去，你这代表作品话语权还不如我呢！

宝钗最后的仍要是“和龙在椟当中求善定价”，一个待字闺当中的女侄，被待定价而沽，定价单以得，不是代表作品是什么？

宝钗本想展得意，为她和宝钗的缘分助力，谁知是搬起石头砸自己的脚，把自己转送万劫不复的境地，只能真是富二代套路浅，聪明如宝钗，也逃不过魔执，先入了套，陷入了浅坑。

这就自嘲本家让宝钗把“红香绿和龙”改成“宏红极快绿”，宝钗在本家的心底，只是一个供男侄宏弄的代表作品，而全然是什么并行时齐驱的“红香绿和龙”的嫡妻。

开卷有益，原创不易。

每一篇撰文都是译者用心写下成，感谢大家读到完整内容。如果爱好，欢迎转发和批评家，电邮或私信互动。